Samedi 22 décembre 2007 6 22 /12 /2007 22:02

Nouveautés à l'Avant-Scène Opéra



    Le numéro consacré à L'Étoile de Chabrier ne paraîtra qu'au début de 2008, mais vient de paraître un numéro thématique très alléchant, Opéra et mise en scène, sous la direction de Christian Merlin, et dont voici le sommaire :


¶ Les questions de fond   
 Christian Merlin : Pourquoi ce numéro ?
 Christian Merlin : Les grandes tendances de la mise en scène
 André Tubeuf  : Droits et devoirs du metteur en scène
 Pierre Michot : Mélomane et Drammophile   

¶ Les choix du metteur en scène   
 Ivan A. Alexandre : Lost in transposition
 Alain Perroux : Entre le concret et l’abstrait
 Pierre Flinois  : Le rôle de la technologie
 Alain Perroux  : Le metteur en scène : interprète ou créateur ?
 Jean Cabourg : Académisme et modernité
 Piotr Kaminski : Comment servir Mozart ?
 Isabelle Moindrot : L’opéra en version de concert   

¶ Qui sont-ils ?
 Pierre Flinois : Les chefs d’orchestre
 Alain Perroux : Les hommes de théâtre
 Alain Perroux  : Les scénographes
 Christian Merlin : Les cinéastes
 Christian Merlin : Les plasticiens   
 Pierre Flinois : Les chorégraphes

¶ TOP 20 ou les Cas d’école, de 1955 à 2006   
 Atys, par J.-M. Villégier
 Boris Godounov, par H. Wernicke
 La Clémence de Titus, par K.-E. et U. Herrmann
 Don Carlos, par P. Konwitschny
 Don Giovanni, par M. Haneke
 Katia Kabanova, par C. Marthaler
 Madame Butterfly, par B. Wilson
 Les Noces de Figaro, par G. Strehler   
 Pelléas et Mélisande, par P. Strosser   
 La Petite Renarde rusée, par Felsenstein
 Platée, par L. Pelly
 Le Ring, par P. Chéreau
 Le Songe d’une nuit d’été, par R. Carsen
 Theodora, par P. Sellars
 La Tragédie de Carmen, par P. Brook
 La Traviata, par L. Visconti
 La Traviata, par P. Mussbach
 La Trilogie de Monteverdi, par J.-P. Ponnelle
 Tristan et Isolde, par W. Wagner
 Tristan et Isolde, par O. Py

    D'autre part, la revue brade un nombre important de numéros pour l'achat d'un minimum de 3 (12 € au lieu de 18, ou 15 € au lieu de 20). Le détail de cette promotion se trouve ici.

    Cependant, la prudence est toujours de mise pour les numéros "mis à jour" : ce charmant euphémisme dissimulant constamment une purge parfois drastique des textes du numéro d'origine. Je l'avais signalé l'arnaque au sujet d'Idomeneo. Mais c'est pire pour Tannhäuser, qui avait fait l'objet d'un copieux numéro double de 250 p. (n° 63-64, 1984), réédité plus tard en photocopie atroce. Le numéro mis à jour en 2004 présente une jolie couverture polychrome et du papier glacé, mais on est tombé à 169 p., en perdant au passage environ 3/4 des articles. Plus précisément, voici ce qui aura ainsi disparu :

P. Enckell : Un chevalier problématique
E. Giuliani : Tannhäuser par écrits
St. Goldet : Les différentes versions (mais un nouvel article de P. Jost est en remplacement)
E. Sans : Tannhäuser, drame de l'artiste
Ph. Godefroid : Relire Tannhäuser
Nerthal : Tannhäuser au Venusberg
M.-Fr. Vieuille : Vénus/Elisabeth
A. Guédy et Ph.-J. Salazar : Le "sinthome" de la voix
Cl. Nanquette : Un opéra "moderne"
St. Goldet : Wagner et le manichéisme
Fr. Ferlan : Tannhâuser ou l'homme en quête de sa religion
Ph. Olivier : Dresde, années Wagner
M. Kahane : Les avatars de la création parisienne (remplacé par un article de P. Jost)
Ph. Godefroid : Note sur une indication scénique
Ken Russel : Un vaste pélerinage
Jess Thomas : Le cas Tannhäuser
Gwyneth Jones : Vénus, le pôle complémentaire d'Elisabeth

Sont rescapés 4 articles du volume d'origine, dont un très beau texte de Tubeuf ("Aveugle l'Italie") et celui de G. Coutance sur la mise en scène de Wieland Wagner. Tout n'était pas de la même eau sans doute dans les contributions de 1984, mais pour un opéra aussi important, l'abondance ne nuit pas.
Mon salut… mon salut repose en Maria (libraire d'occasion) !



Par Bajazet - Publié dans : Livres et revues
Ecrire un commentaire - Voir les 6 commentaires - Recommander
Retour à l'accueil
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés