Vendredi 23 novembre 2007 5 23 /11 /2007 03:51

Porgi Amor



    Je farfouillais innocemment sur Amazon à la recherche de traces laissées par Maria von Ilosvay, tout juste entendue en Erda et Waltraute du Ring de Bayreuth 1955 publié en stéréo par Testament (c'est vraiment prodigieux, cet enregistrement !), et voilà que je tombe sur ça.




    Je n'ose entrevoir la vérité toute nue. C'était donc ça, le concept "Relaxez-vous avec le classique" ? Bon, cette couverture est censée adorner une anthologie de Mozart chez RCA, qui propose divers tubes : extraits d'opéras, de concertos, de symphonies. C'est Mozart qu'on compile ! Soit, mais quel est donc ce "sexual content" ?
    Le programme il est vrai s'ouvre avec un extrait de Così fan tutte, soit une cochonnerie selon ce gros puritain de Beethoven. Plus exactement par le trio "Soave sia il vento", qu'illustre parfaitement la couverture, on l'admettra. Dès lors il aurait été séant d'y joindre le petit monologue qui suit, où Don Alfonso cite Métastase :
 Nel mare solca, e nel arena semina…
   
    La fiche technique du "produit" enfonce le clou en attestant des "explicit lyrics". Mais encore ? Que font donc Suzanne et la Comtesse pendant le duo de la lettre ? Il capirà ! Celle-ci chante-t-elle "Dove sono" étendue sur la plage abandonnée ? Non so cosa pensar… Et pourquoi avoir écarté l'air de Barberine, hein ? Parce qu'ici l'image est sans équivoque : l'ha perduta, da vero !

    Un grand auteur parlait de l'infini mis à la portée des caniches, eh bien voilà Amadé pour les blaireaux. Ce champagne chambré en plein soleil, franchement… Comment ?… Une flûte enchantée ?… Ouais, c'est ça ! C'est Tamino et Pamina dans les épreuves du feu et de l'eau, non ? Aller Bande der Natur, tant que vous y êtes !




Par Bajazet - Publié dans : Enregistrements
Ecrire un commentaire - Voir les 10 commentaires - Recommander
Retour à l'accueil
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés